Nachrichten

Nachrichten aus und über Kuba


Nachrichten, Berichte, Reportagen zu aktuellen Entwicklungen, Hintergründen und Ereignissen in Kuba, internationale Beziehungen und der Solidarität mit Kuba.


Zeugenaussage von Madalena Santos, für die Vereinigung demokratischer Juristen (APDJ), Portugal

Madalena Santos

Foto: Vereinigung demokratischer Juristen (APDJ)

Ihre Exzellenz Präsident
Ehrenwerte Richter

Die portugiesische Vereinigung demokratischer Juristen (APJD) legt dem Gericht ihre Zeugenaussage vor.

Die seit 1962 verhängte Blockade der Vereinigten Staaten von Amerika gegen Kuba legt eine Reihe von Normen fest, die darauf abzielen, die normale öffentliche und private Aktivität eines Volkes, das eine glorreiche Revolution durchgeführt hat (...) einzuschränken, zu boykottieren, zu schikanieren und zu blockieren. Es zeigt der Welt, dass ein Volk auch dann nicht nachgibt, wenn es unterdrückt wird und versucht wird, es daran zu hindern, seinen Traum von einem Leben in Frieden und Entwicklung und Wohlergehen für jeden Einzelnen zu verwirklichen.

Die von den USA erlassenen nationalen Gesetze stellen eine äußerst schädliche Belastung für das kubanische Volk, für seine legitime Regierung und für legitime Organisationen und Institutionen sowie für alle Völker der Welt dar, die ihre Souveränität verteidigen und das Recht, kommerzielle, soziale, pädagogische, kulturelle und sportliche Beziehungen zu Kuba frei aufrechtzuerhalten und weiterzuentwickeln.

Der Anwendung einseitiger Zwangsmaßnahmen durch die USA gegenüber dem kubanischen Staat, öffentlichen Unternehmen und der kubanischen Bevölkerung, insbesondere in ihrer extraterritorialen Dimension, mangelt es an internationaler Legitimität, da kein zuständiges Gremium über die Legitimität solcher Maßnahmen verfügt hat.

In dieser Dimension stellt sich die Blockade auch als ein System der Einmischung in die unabhängigen Entscheidungen eines souveränen, international anerkannten Staates dar und verstößt damit gegen die Grundsätze der Allgemeinen Erklärung der Menschenrechte, der Charta der Vereinten Nationen, der Internationalen Wirtschafts-, Sozial- und Wirtschaftspakte, der kulturelle Rechte, der Standards der Weltgesundheitsorganisation und der Welthandelsorganisation/GATT.

Dieser Eingriff findet aber auch innerhalb jedes anderen Staates statt. Schauen wir uns die portugiesische Situation an, die Gegenstand unserer Aussage ist.

Artikel 7 der Verfassung der Portugiesischen Republik legt im ersten Abschnitt fest, dass: Portugal in seinen internationalen Beziehungen von den Grundsätzen der nationalen Unabhängigkeit, der Achtung der Menschenrechte, der Rechte der Völker, der Gleichheit zwischen den Staaten, der friedlichen Lösung internationaler Konflikte und der Nichtregierung bestimmt wird ohne Einmischung in die inneren Angelegenheiten anderer Staaten und Zusammenarbeit mit allen anderen Völkern für die Emanzipation und den Fortschritt der Menschheit. Ich betone die Zusammenarbeit mit allen anderen Völkern für die Emanzipation und den Fortschritt der Menschheit.

Und zweitens wird argumentiert: Portugal befürwortet die Abschaffung des Imperialismus, des Kolonialismus und aller anderen Formen der Aggression, Herrschaft und Ausbeutung in den Beziehungen zwischen den Völkern sowie eine allgemeine, gleichzeitige und kontrollierte Abrüstung und die Auflösung politischer Blöcke – militärischer und militärischer Art, die Schaffung eines kollektiven Sicherheitssystems mit dem Ziel, eine internationale Ordnung zu schaffen, die in der Lage ist, Frieden und Gerechtigkeit in den Beziehungen zwischen den Völkern zu gewährleisten. Ich betone die Gewährleistung von Frieden und Gerechtigkeit in den Beziehungen zwischen den Völkern.

Für den vorliegenden Fall heißt es schließlich in Absatz drei, dass: Portugal erkennt das Recht der Völker auf Selbstbestimmung und Unabhängigkeit und auf Entwicklung sowie das Recht auf Aufstand gegen alle Formen der Unterdrückung an.

Als Portugiesen müssen wir nun feststellen, dass die Blockade Kubas, so wie sie umgesetzt wurde, objektiv und praktisch die Anwendung von Artikel 7 der Verfassung der Portugiesischen Republik verhindert. Die internationalen Beziehungen zwischen dem portugiesischen Staat und Kuba werden somit durch das Handeln eines externen Eingreifenden - der USA - geschädigt, der sich auf illegitime und illegale Weise in diese Beziehungen einmischt, was wir in keiner Weise billigen oder dulden können und dürfen.

Und im Hinblick dieser Aussage bittet die APJD Sie, die GERECHTIGKEIT, als Habitus operativus bonus anzuwenden, um jeder Person ihr Recht zu gewähren, in der weisen Definition von ULPIANO die USA dafür zu verurteilen, dass sie ausdrücklich und wiederholt die Allgemeine Erklärung der Menschenrechte der Charta der Vereinten Nationen, neben anderen bereits zitierten Normen, verletzen und den portugiesischen Staat daran hindern, seine Rechte gemäß Artikel 7 der Verfassung der Portugiesischen Republik vollständig auszuüben. Sie hindert den portugiesischen Staat auch daran, seine Rechte gemäß Artikel 7 der Verfassung der Portugiesischen Republik in Bezug auf die Beziehungen zu anderen Staaten in der im Verfassungstext definierten und vorgeschlagenen Form voll auszuüben.

Ehrenwerter Vorsitzender Richter
Ehrenwerte Richter

GENUG! GENUG! GENUG! Kuba wird siegen!

Zeugenaussage von Madalena Santos, für die Vereinigung demokratischer Juristen (APDJ), Portugal auf dem Internationalen Tribunal gegen die Blockade Kubas.

Brüssel. 17. November 2023